Tuesday, January 01, 2008

2007

My creation
2007-l kudusin:
7 salli ja 3 õlasalli
6 mütsi/baretti
5 beebi või lapse kapsunit
2 täiskasvanu kampsunit
2 seelikut lastele
2 paari sokke
1 paar beebipükse
1 paar käpikuid
1 heegeldatud lauakatte komplekt


In 2007 I knit:
10 scrafs/shawls (including 3 lace shawls)
6 hats/berets
5 baby or child pullovers/cardigans
2 cardigans (one is a bolero)
2 child skirts
2 pairs of socks
1 pair of baby pants
1 pair of mittens
1 crocheted table set

30 asja ühtekokku, lisaks mõned, mis jäävad 2008sse.
Siiski on palju veel teha ja õppida:
Mul tundub, et peaks tähelepanu pöörama rohkem ühe asja lõpetamisele kui mitme asja alustamisele. On jäänud mulje, et kudujad, kes töötavad korraga ühe asja kallal, suudavad rohkem.
Tahan kirjutada rohkem mustreid jagamiseks.
Tahan rohkem kududa. Aravn, et stardimaaniast jagu saades see mul ka õnnestub. Limiteerin ehk interneti aega.
Tahaks tegeleda rohkem Eesti rahvuslike kudumise mustrite ning tehnikatega ja võibolla juhatada mõni teinegi Baltimaade huvitavasse kuduellu.
Tahan värvida taimedega. Algus on tehtud. Suvevaheaja kulutan sellele.
Need ei ole uusaastalubadused, ega -soovid. Pole viga, kui nad sel aastal ei täitu, tegu suhteliselt ajatute soovidega.
Olen alati endaga kandnud üht motivaatorit või soovi: kududa uudishimulikult, loominguliselt ja armastusega. Seda soovin teie tegemistessegi!





30 items all together, plus some that will be FOs in 2008.
I still have a lot to achieve this year:
I think I ought to pay more attention to finishing than starting, because in my mind, people who work on 1-2 WIPs at a time, accomplish more.
I want to start writing down patterns.
I want to knit more, and I think I can do it by limiting my internet time and increasing knitting time.
I think I ought to work more with my native patterns and techniques and maybe help other knitters enter to the wonders of Scandinavian and Baltic knitting.
I want to dye wool with herbs and plants and hope to use my summer vacation for that.
These are not wishes but things I really want to do, and it is not very important that I manage to do them in 2008 - any year is good.

I do have one thing that will come with me to the next year as well: knit with Curiosity, Creativity and Courage. And that's what I wish for all of You as well.

2 comments:

Mari-Liis said...

Head uut ja loomingulist aastat!

rosin said...

wow, kui uhke!