Ma pole kaua tikkinud. Viimati tikkisin põlle ja enne seda jäävad mu sellealased katsetused eel-teismelise ikka, kui ristpistes linikuid ja töid kukkus nõelalt mitmeid.

I haven't embroidered for a long time. The last work of the sort was the hip-apron back in 2008 and before that I'd have to go back years into preadolescence when I used to whip up cross-stitch items of all sorts.

Singapuris leidsin ühe armsa linnulõike ja võtsin tikkimise taas käsile. Aga, nagu ikka, kui on tegu selliste komplektidega, siis jääb puudu tikkimisniidist. Kontrollisin kogu mustrijuhise üle, et ega ma pole valesti aru saanud, aga ei. Puudu jääb helesinisest värvist ligi veerand.

While vacationing in Singapore, I came across a bird design that was soooo cute that I decided to have a go at stitching with a needle. It was very nice until I noticed that the kit contains less light-blue thread than necessary for completion. It was clear that there was at least a quarter amount less than needed.

Kus häda kõige suurem, seal abi kõige lähem. Mõtelsin, et kuna ta nagunii mustrikohane ei tule, sest ma ei viitsi tikkimisniite juurde minna ostma ja tea, aks neid samu värve siit saabki, siis teen omaloomingut ja harjutan erinevaid pisteid ka. Nii ta siis praegu töö käigus kujuneb.

This put me back a little. While trying to come up with a solution, and going shopping isn't one in my mind since I have no idea where I could find DMC threads in Abu Dhabi, I thought why not have a go with other stitches and practice a little. So I started stitching the wings differently and am liking the result so much that I am considering of expanding my stitch practice to other areas as well.

Sinine pakike saarelt / Blue package from an Island

Pakike ootas mu saabumist kodus juba tükk aega ja lõpuks ometi ma jõudsin.

No nii tore pakike! Sinistes toonides nagu mu meri ja mu taevas ja kohvi-, kaneeli- ning šokolaadilõhnaline (väga mõnus seep!). Kuna see üllatus mind nii kaua ootas, siis lõhnab ka lõng ja sinisekirju heie sees samahästi! Lisaks oli pakis veel "pross" raamatule (väga šeff idee! mul prossikandmisvõimalusi palju pole, aga juba on ta mu kalendermärkmiku vahel ja kui koju jõuan, siis läheb lemmiklugemise sisse järge pidama) ja veel üks vildist Itaalia-kujuga järjehoidja (Kust teadsid, et ma alati mitut raamatut korraga loen? ;) ), kaks juukseklambrit, mis pildilt puuduvad, sest läksid juba vanema tütre juustesse korda looma ning armas kiisudega kaart.

Suur tänu!

P.S Minu pakk läks Kaylile.

I was contacted a few months back by a fellow knitter in Estonia, Heidi. She proposed a private swap among some chosen knitters-bloggers. I really hadn't been knitting at all in previous months, neither did I have internet access, so this sort of knitterly action was very very welcome.
The swap's theme was to include a brooch of some sort and keep it in a color scheme. I found it very hard to add some crafty things to my package since I been living in a very uncrafty county - Puglia in Italy, but I got it done and this is how it turned out.

I on the other had to wait longer than other participants for my package, since it arrived at my parents' house. But as soon as I had landed and arrived home I got to open it. Instead of a brooch for me (I am so unbroochy person) I got a perfect "brooch" for my books! I had such a giddly feeling when I opened the package and I must say that it perfectly describes my stay in Ostuni this year, and the yarn is a great incentive for some smaller knitting, that I really ought to squeeze in!

Thank You so much!

Hat attack

Hat attack was fun, but a big waste of money on postage costs. I won't participate again, even though I enjoyed it quite a lot - at least enough to stay up until 2 am in the morning to finish the hat.
So without further a do here is my hat for Tanya from Texas

Stats
Needles: 4,5 mm
Yarn: Bella Baby Sugar (100% wool) held double
Pattern: Binary Cable Hat

I got killed ruthlessly by a hat from Australia by Mel (after it killed me, that sneaky hat made my daughter into a zombie):

Koti- ja materjalivahetus

Vahepeal olen tegelenud usinalt vahetamisega privaatselgi moel.

Üks Eesti esikotivanutajaid on mu meelest Trika, kelle loomingu arengut olen jälginud pikemat aega. Paar kuud tagasi proovis tema üht vahvat kotti teha, mis tal oma sõnade kohaselt välja ei tulnud, aga mulle kargas kohe hinge ja õnneks, õnneks juhtusin olema esimene soovi välja piiksataja. Leppisime kokku, et tema kotti ei viimistle ja mina väärtustan seda suurt tööd üllatuspakiga.

Minu kena kotike ootas mind saabudes juba ees, ja kuigi alguses ma arvasin, et täiendan ridiküli paari pärli ja mõne tikkepistega, siis muutsin seda reaalis nähes koheselt meelt. Tal on selline uhke antiikse-veidi-praguse seinamaalingu hõng ja see meeldib mulle ja mu õele ja mu emale, kes arvavad, et ma võiks selle kotikese kohe edasi kinkida....

Eile jõudis pakike Trikale kohale. Valisin kvantideedi asemel kõrge kvaliteedi ning valmiskraami asemel ainult toormaterjali. Ja tundub, et nii oligi parem. Trikale meeldib oranž ja sedavärvi pakike peaaegu saigi, vaid vanuvat oranži lõnga ei leidnud. Aga oranž selles sees on :), lisaks peotäis oranžides toonides pärleid uuteks ideedeks ja "pitssalli" (pakun :P) mohääri (BBB Kid Mohair) (mida mina, põmmpea, unustasin pildistada), nii et minge Trika virtuaalkojju külla :)

Värvipakivahetus

Vahetasime värve. Tegin paki Lapiliisule, ja pean tunnistama, et hirmus keeruline oli, sest ma oleks kohe kõik laimirohleised asjad kokku ostnud, kui pooleks kaalulimiiti ees olnud.

Aga ise sain paki Vardakeerutajalt, ta ei ole veel omaks võtnud, aga ma kahtlustan nime esitähe ja saatmiskoha järgi küll teda.
Ja muidugi armusin ma kohe silmusmärkijatesse:
Teeks veel.